This is the 15683rd most frequent Polish word.
syrop
"Syrup" – a sweet, thick liquid used as a flavoring or medicine.
In this sentence, "syrop" refers to medicinal syrup, a liquid preparation used to alleviate symptoms of coughing.
W aptece kupiłam syrop na kaszel.
I bought cough syrup at the pharmacy.
Here, "syrop" means a sweet, viscous liquid often used as a condiment or topping, in this case for pancakes.
Mam ochotę na naleśniki polane syropem.
I feel like having pancakes topped with syrup.
In this context, "syrop" refers to a homemade fruit-based liquid used for beverages or as a flavoring.