This is the 15613th most frequent Polish word.
stwarzane
"Stwarzane" means "being created" or "being caused."
In this sentence, 'stwarzane' (created/generated) refers to opportunities brought about or enabled by usage or influence of new technologies.
Możliwości stwarzane przez nowe technologie zmieniają sposób, w jaki pracujemy.
The opportunities created by new technologies change the way we work.
Here, 'stwarzane' (caused/produced) denotes problematic situations directly resulting from environmental pollution.
Problemy stwarzane przez zanieczyszczenie środowiska mają wpływ na zdrowie ludzi.
The problems caused by environmental pollution affect people's health.
In this case, 'stwarzana' (created) describes the work atmosphere being shaped or influenced by colleagues' actions.