This is the 15543rd most frequent Polish word.
stawek
"Stawek" in Polish means "pond" or "small lake."
Here, 'stawek' is used to refer to small ponds, highlighting the diminutive form of 'staw' (pond).
Przy lesie znajduje się mały staw, a obok niego kilka stawków.
Near the forest, there is a small pond, and next to it, several small ponds.
In this sentence, 'stawek' indicates fish ponds specifically used for fish breeding or storage.
Na mapie widać różne stawek rybnych, które są oznaczone kolorem niebieskim.
On the map, various fish ponds, labeled in blue, can be seen.
This usage of 'stawek' refers to rates or fees, showcasing the word's application in financial contexts.