This is the 15489th most frequent Polish word.
sprzedana
"Sprzedana" means "sold" in English.
The word 'sprzedana' is the feminine singular past participle of the verb 'sprzedać', used here to describe the subject 'książka' (book) in the passive voice.
Ta książka została sprzedana w rekordowym czasie.
This book was sold in record time.
Here, 'sprzedana' functions as an adjective, modifying the noun 'firma' (company), indicating something that had been sold.
Sprzedana firma została zamknięta miesiąc później.
The sold company was closed a month later.
In this creative sentence, 'sprzedana' is used metaphorically to describe 'dziewczyna' (girl), implying a concept beyond the literal meaning of being sold, showing linguistic flexibility.