spisywał

This is the 15425th most frequent Polish word.


spisywał

"Spisywał" means "he was writing down" or "he was recording."


The word 'spisywał' here means 'he was writing down,' referring to the action of recording information.

Spisywał wszystkie swoje obowiązki, aby o niczym nie zapomnieć.

He was writing down all his duties to make sure he didn't forget anything.


In this context, 'spisywał' translates to 'was chronicling,' focusing on the act of documenting events.

Autor spisywał historyczne wydarzenia na kartach swojej książki.

The author was chronicling historical events in the pages of his book.


Here, 'spisywał' is used as 'was listing,' highlighting the act of noting down plans.

Zamiast działać, tylko spisywał swoje plany, nie podejmując żadnych kroków.

Instead of taking action, he was only writing down his plans without taking any steps.