This is the 15830th most frequent Polish word.
słynące
"Famous for" or "renowned for."
The word 'słynącym' is used to describe the subject 'Warszawa', indicating a characteristic of being renowned for something specific.
Warszawa jest miastem słynącym z pięknych zabytków.
Warsaw is a city renowned for its beautiful landmarks.
Here, 'słynie' is the verb form derived from 'słynący', emphasizing the process of being renowned.
Kraków słynie z malowniczych widoków.
Kraków is famous for picturesque views.
'Słynące' is an adjective describing the subject 'to miejsce', highlighting an attribute related to its reputation.