rozwijana

This is the 15054th most frequent Polish word.


rozwijana

"Rozwijana" means "unfolded" or "developed" in English.


Here, 'rozwijana' is used as a past participle describing 'technologia' (technology) which is being developed by an agent, indicating progress or development.

Technologia rozwijana przez firmę umożliwia szybszą produkcję.

The technology being developed by the company enables faster production.


In this case, 'rozwijana' serves as an adjective modifying 'mapa' (map), suggesting the action of unfolding it physically to reveal information.

Rozwijana mapa pokazuje szczegóły okolicy.

The unfolding map shows the details of the area.


Here, 'rozwijana' modifies 'działalność edukacyjną' (educational activity) to emphasize its scope of extension or expansion in terms of capacity or services.

Firma inwestuje w rozwijaną działalność edukacyjną.

The company is investing in the expanded educational activity.