rozliczenie

rozliczenie

Settlement or accounting.

Here, 'rozliczenie' refers to a financial or accounting statement summarizing transactions and balances for the specified time period.

Mam przygotować rozliczenie za miesiąc styczeń.

I need to prepare the settlement for the month of January.

In this context, 'rozliczenie' implies the analysis and summary of expenses and revenues related to a completed project.

Po zakończeniu projektu nastąpi rozliczenie kosztów.

At the end of the project, there will be a reconciliation of costs.

Here, 'rozliczenie' denotes a specific tax-related document detailing a taxpayer's obligations for the financial year.

Rozliczenie podatkowe musi zostać złożone do końca kwietnia.

Tax reconciliation must be submitted by the end of April.