This is the 14663rd most frequent Polish word.
przyznana
"Przyznana" means "granted" or "awarded" in English.
The word 'przyznana' is used as a passive participle derived from the verb 'przyznać', indicating that an award was given or attributed.
Nagroda została przyznana najlepszej uczennicy.
The award was granted to the best student.
'Przyznana' here functions as a description of the score, signifying it was correctly assigned by someone.
Ona powiedziała mi, że punktacja została jej przyznana prawidłowo.
She told me that the score was assigned to her correctly.
Here, 'przyznana' modifies 'dotacja', indicating that the grant was allocated or assigned specifically for research.