przyjęliśmy

przyjęliśmy

"We accepted" or "we adopted."

The word 'przyjęliśmy' here is used to mean 'we accepted,' indicating the collective decision to approve or agree to the proposal.

W zeszłym tygodniu przyjęliśmy propozycję współpracy od nowego klienta.

Last week, we accepted the offer of cooperation from the new client.

Here, 'przyjęliśmy' is used as 'we welcomed,' suggesting inclusion into a group or team based on abilities.

Przyjęliśmy go do naszego zespołu, ponieważ wykazał się dużymi umiejętnościami.

We welcomed him to our team because he demonstrated great skills.

In this context, 'przyjęliśmy' means 'we received,' referring to hosting or accommodating guests at the event.

W trakcie imprezy przyjęliśmy wiele gości, co sprawiło, że wieczór był bardzo udany.

During the party, we received many guests, which made the evening very successful.