This is the 13896th most frequent Polish word.
ponowne
"Ponowne" means "repeated" or "again."
In this sentence, 'ponowne' is used to mean 'retake' or 'another try', highlighting that it is an attempt made again.
Możesz spróbować ponowne podejście do egzaminu.
You can try a retake of the exam.
Here, 'ponowne' is applied before 'rethinking', indicating that it refers to reconsidering something for a second time.
Zdecydowaliśmy się na ponowne przemyślenie sytuacji.
We decided to rethink the situation.
In this construction, 'ponowne' is used to specify the action of restarting, implying the process is being performed again.