podkręcać

podkręcać

To intensify, boost, or enhance something; also, to twist or turn up.

Here, 'podkręcałem' means to increase, specifically the volume of music.

Podkręcałem głośność muzyki przed imprezą.

I turned up the volume of the music before the party.

In this sentence, 'podkręcam' refers to increasing the intensity or pace of an activity.

Podkręcam tempo pracy, aby wszystko skończyć na czas.

I am speeding up the pace of work to finish everything on time.

Here, 'podkręcają' is used figuratively to mean intensifying or heightening an experience or feeling.

W filmach często podkręcają emocje poprzez dramatyczną muzykę.

In movies, they often enhance emotions through dramatic music.