No. 13,645 in Polish
pochodzącym
"Originating" or "coming from."
In a sentence
Jan jest artystą pochodzącym z Warszawy.
Jan is an artist originating from Warsaw.
The word "pochodzącym" is used here as a present participle adjective describing the source or origin of the artist, with "pochodzić" used in its adjectival form.
To dzieło zostało stworzone przez malarza pochodzącym z regionu Podlasie.
This artwork was created by a painter originating from the Podlasie region.
Here, "pochodzącym" serves as a modifier for "malarza," indicating their geographical origin or background.
Rozmawialiśmy z aktorem pochodzącym z Krakowa.
We spoke with an actor originating from Krakow.
In this sentence, "pochodzącym" modifies "aktorem," indicating the origin of the actor, demonstrating the participle's role in providing descriptive detail.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “pochodzącym” in actual Polish podcasts.
Find “pochodzącym” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Polish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into polski, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Polish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).