pochodzących

This is the 2145th most frequent Polish word.


pochodzących

"Originating" or "coming from."


In this sentence, 'pochodzących' is used as a genitive plural form of the present participle of 'pochodzić', paired with the noun 'Japonii' to describe the origin of 'filmy' (films).

Filmy pochodzących z Japonii są wyjątkowe.

Films originating from Japan are unique.


Here, 'pochodzących' refers to 'miejsc' (places) and describes a specific attribute — their origin from old times.

Zdjęcia pochodzących z dawnych czasów miejsc mają niezwykły urok.

Photos of places coming from old times have a unique charm.


The term 'pochodzących' here qualifies 'autorów' (authors), emphasizing their foreign origin (zagranicy).

Książki pochodzących z zagranicy autorów często mają nietypową perspektywę.

Books by authors coming from abroad often have an unusual perspective.