pożegnać

In a sentence

• Muszę pożegnać się z przyjacielem, który wyjeżdża.

  I need to say goodbye to my friend who is leaving.

  In this sentence, 'pożegnać' is used in the reflexive form 'pożegnać się', which directly means 'to say goodbye to someone'.

• Postanowiłam pożegnać się z moją dotychczasową pracą i podjąć nową.

  I decided to say goodbye to my current job and take on a new one.

  Here, 'pożegnać się' is employed metaphorically to express leaving or quitting something, emphasizing the transition.

• Pożegnaliśmy żołnierzy, którzy udali się na misję.

  We bid farewell to the soldiers who went on a mission.

  In this usage, 'pożegnaliśmy' is the past tense of 'pożegnać', indicating a formal or collective act of saying goodbye.