niezwiązanym

niezwiązanym

"Unrelated" or "not connected."

Here, 'niezwiązanym' describes something that is separate or not connected to the main topic or narrative. It's used to indicate lack of relation or relevance.

To jest fragment niezwiązanym z głównym wątkiem.

This is a fragment unrelated to the main thread.

In this sentence, 'niezwiązanym' is used to define issues or subjects that are outside the scope or domain of technology, emphasizing their independence from that area.

Zajmujemy się tymi zagadnieniami niezwiązanym z technologią.

We deal with these issues unrelated to technology.

The word 'niezwiązanym' in this context highlights things that are not part of or do not contribute to the specific project being discussed, again indicating a lack of connection.

Elementy niezwiązanym z projektem zostały usunięte.

Elements unrelated to the project were removed.