nieustawny

In a sentence

• Pokój był zbyt mały i nieustawny, aby pomieścić wszystkie potrzebne meble.

  The room was too small and impractical to arrange all the necessary furniture.

  In this sentence, 'nieustawny' describes the room as difficult to organize and arrange furniture within due to its size or shape.

• Nieustawny układ pomieszczeń sprawia, że mieszkanie jest trudne do użytkowania.

  The impractical layout of the rooms makes the apartment hard to use.

  Here, 'nieustawny' is used to define the layout of the rooms as challenging for functional arrangement or practical living.

• Stoły w sali były rozstawione w nieustawny sposób, utrudniając poruszanie się.

  The tables in the hall were arranged in an impractical manner, hindering movement.

  In this context, 'nieustawny' refers to the positioning of the tables as impractical and obstructive to movement.