nieufności

nieufności

Distrust or mistrust.

The word 'nieufność' is used here in its literal meaning of 'distrust' to express a personal feeling toward someone.

Czułem dużą nieufność wobec obcego człowieka.

I felt a great distrust toward the stranger.

Here, 'nieufność' is applied to describe a general sentiment or emotion affecting a group of people.

Nieufność w grupie powstrzymywała nas przed podjęciem decyzji.

Distrust within the group kept us from making a decision.

In this example, 'nieufność' conveys a skeptical or wary attitude toward offerings, arising from past experiences.

Z powodu wcześniejszego oszustwa, oferowane rozwiązania spotkały się z nieufnością.

Due to previous fraud, the proposed solutions were met with mistrust.