niepozbierani

This is the 12725th most frequent Polish word.


niepozbierani

"Niepozbierani" means "disorganized" or "scatterbrained" in English.


The word 'niepozbierani' in this context describes a state of psychological and physical disorganization or lack of coherence after a chaotic or demanding situation.

Po wczorajszej imprezie wszyscy byli niepozbierani.

After yesterday's party, everyone was uncollected.


Here, 'niepozbierani' refers to a deliberate state of conceptual or artistic uncollectedness, often used to evoke a sense of raw creativity or unpredictability.

Niektórzy artyści są celowo niepozbierani w swoich projektach, aby podkreślić ich dynamiczną naturę.

Some artists are intentionally uncollected in their projects to emphasize their dynamic nature.


In this sentence, 'niepozbierani' expresses a state of emotional imbalance or disarray, indicating a challenge for someone to regain composure or emotional stability.

Po rozstaniu z partnerem długo czułem się niepozbierany.

After breaking up with my partner, I felt uncollected for a long time.