This is the 12575th most frequent Polish word.
naruszyć
To violate, breach, or infringe.
In this context, 'naruszyć' means 'to compromise' or 'to affect negatively', referring to not damaging or disrupting the physical integrity of something.
Podczas remontu nie naruszyliśmy konstrukcji budynku.
During the renovation, we did not compromise the structure of the building.
Here, 'naruszyć' is used to indicate overstepping or infringing upon something abstract, such as rights or personal space.
Zachowanie gościa naruszyło moje granice osobiste.
The guest's behavior infringed on my personal boundaries.
Here, 'naruszyć' is used to mean 'to violate' or 'to break', typically referring to breaking rules or laws.