napisany

This is the 12544th most frequent Polish word.


napisany

"Written."


Finally, "napisany" is used to qualify the document, specifying that it was written earlier.

Chcę przeczytać dokument napisany wcześniej.

I want to read the document written earlier.


Here, "napisany" is used as a past participle in the passive voice to indicate something written.

Ten tekst został napisany w zeszłym roku.

This text was written last year.


In this instance, "napisany" describes the state of the letter being written by Jan, serving as an adjective.

List napisany przez Jana był pełen emocji.

The letter written by Jan was full of emotions.