No. 7,833 in Polish
merkiem
"Merkiem" is not a standard Polish word; it may be slang or a typo.
In a sentence
Jechałem merkiem na wakacje i był bardzo wygodny.
I drove the Merc on vacation, and it was very comfortable.
The word 'merkiem' is a colloquial abbreviation for 'Mercedes', referring to the car used.
Podjechał do nas merkiem i zaproponował podwiezienie.
He approached us with a Merc and offered a ride.
Here, 'merkiem' is again a shorthand for 'Mercedes', used to refer to the car model casually.
Marzę o tym, by kiedyś jeździć własnym merkiem.
I dream of someday driving my own Merc.
In this sentence, 'merkiem' signifies a desired car, specifically a Mercedes, showing aspiration.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “merkiem” in actual Polish podcasts.
Find “merkiem” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Polish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into polski, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Polish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).