This is the 12411th most frequent Polish word.
męczącej
"Exhausting" or "tiring."
The word 'męczącej' is used as an adjective in its genitive case form modifying the feminine noun 'podróży'.
To był koniec męczącej podróży.
It was the end of an exhausting journey.
Here, 'męczącej' acts as a genitive form describing the feminine noun 'krytyki'.
Nie mogłem znieść jej męczącej krytyki.
I couldn't stand her tiresome criticism.
In this sentence, 'męczącej' is in its instrumental case form as it modifies the feminine noun 'pracą'.