This is the 4530th most frequent Polish word.
kuchence
The Polish word "kuchence" means "stove" or "cooker" in the dative or locative case.
Here, 'kuchence' (locative case) refers to the stove as the object on which the cooking happens.
Gotuję obiad na kuchence.
I am cooking dinner on the stove.
In this context, 'kuchence' (locative case) indicates the location where the coffee spilled.
Kawa się wylała na kuchence.
The coffee spilled on the stove.
Here, 'kuchence' (locative case) describes proximity to the stove as the location near which warmth is felt.