hur

This is the 7023rd most frequent Polish word.


hur

It means "a crowd, chorus, or group doing something loudly or simultaneously."


In this sentence, 'huragan' means 'hurricane,' which is a meteorological term referring to a powerful storm.

Huragan nadciągnął nad miasto.

The hurricane approached the city.


Here, 'hur' refers to a sound or cry that the child made while running, illustrating vivid imagery.

Dziecko biegło z hurem na ustach.

The child ran with a loud shout.


In this example, 'hur' is used metaphorically to describe loud and chaotic noise, lending a dramatic tone to the situation.

Podjęli decyzję w zgiełku i hurze.

They made the decision amidst the clamor and hubbub.