This is the 1204th most frequent Polish word.
gus
The Polish word "gus" does not exist; it may be a typo or mistake.
In this sentence, 'gus' is used metaphorically to describe a character as a spirit or personification in a domestic setting, similar to a home guardian or an essence of homeliness.
Mój kot jest nieustraszony, prawdziwy gus domowy.
My cat is fearless, a true domestic spirit.
Here, 'gusy' refers poetically to ethereal or mysterious beings, often personified forces or spirits, evocing mythology or folklore.
Podczas nocy spędzonej w lesie czułem się śledzony przez gusy ciemności.
During a night spent in the forest, I felt followed by spirits of the darkness.
'Gusy' in this context means mythical spirits or supernatural entities, often aligning with cultural or seasonal narratives within folklore.