No. 10,975 in Polish
faktyczna
"Faktyczna" means "actual" or "factual" in English.
In a sentence
Faktyczna przyczyna problemu jest nadal nieznana.
The actual cause of the problem is still unknown.
The word 'faktyczna' is used here to indicate 'actual' or 'real', emphasizing the cause being genuine or true.
Nie mieliśmy faktycznej zgody na rozpoczęcie projektu.
We didn't have actual approval to start the project.
In this context, 'faktyczna' means 'actual' or 'real', referring to the legitimacy or substantive approval.
Jej faktyczna rola w zespole została ujawniona dopiero później.
Her actual role in the team was revealed only later.
Here, 'faktyczna' is used to describe someone's role as it truly is, underlining its authenticity.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “faktyczna” in actual Polish podcasts.
Find “faktyczna” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Polish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appPolish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).