This is the 10528th most frequent Polish word.
delikatna
Delikatna (Polish): delicate or gentle.
In this sentence, 'delikatna' is used to describe the fragile nature of an object (the glass), emphasizing its susceptibility to damage.
Ta szklanka jest bardzo delikatna i łatwo się tłucze.
This glass is very delicate and easily breaks.
Here, 'delikatna' refers to the sensitive nature of an issue or problem, indicating that it requires careful handling.
To była delikatna sprawa, więc musieliśmy się z nią obchodzić ostrożnie.
This was a delicate matter, so we had to handle it carefully.
In this sentence, 'delikatna' describes the sensitive and soft nature of skin, highlighting reasons for specialized care.