This is the 6495th most frequent Polish word.
col
The Polish word "col" translates to "inch" in English.
'Kol' here is used to refer to someone's personal preference in favorite color.
Czy mogę zapytać, jaki kol lubisz najbardziej?
Can I ask which color you like the most?
Here, 'kol' is referencing 'color' in a design context to emphasize aesthetic consideration.
Kol jest ważnym aspektem przy projektowaniu stroju.
Color is an important aspect when designing a costume.
In this sentence, 'kol' refers to 'color' of the picture that is being modified.