ciepły

This is the 4180th most frequent Polish word.


ciepły

Warm.


In this sentence, "ciepły" functions as an adjective describing the temperature of the day.

Dziś jest słoneczny i ciepły dzień.

Today is a sunny and warm day.


Here, "ciepły" describes the coat as providing warmth, emphasizing its function to keep the person warm.

Załóż ciepły płaszcz, bo wieczorem będzie zimno.

Put on a warm coat, because it will be cold in the evening.


In this context, "ciepła" (the feminine form of "ciepły") metaphorically describes the conversation as pleasant, friendly, and emotionally warm.

To była bardzo ciepła rozmowa.

It was a very warm conversation.