bolącą

In a sentence

• Mam ból w nodze, bolącą kostkę mnie martwi.

  I have pain in my leg; the aching ankle worries me.

  The word 'bolącą' is used as an adjectival form of the verb 'ból' (to hurt), describing the condition of the ankle as 'aching'.

• Podniosłem ciężki plecak, czując bolącą rękę.

  I lifted the heavy backpack, feeling the aching arm.

  Here, 'bolącą' describes the arm, emphasizing the feeling of ache or pain caused by prior activity.

• Wspominała o swojej bolącą głowie po długim dniu.

  She mentioned her aching head after a long day.

  In this sentence, 'bolącą' is used to describe the head affected by pain, linking it to the situation of the long day's impact.