This is the 4137th most frequent Polish word.
boksie
"Boksie" is the locative case of "boks," meaning "boxing" or "a box" depending on context.
The word 'boksie' here means a stall or enclosure for a horse, indicating the specific area within the stable.
Koń stoi w swoim boksie w stajni.
The horse stands in its stall in the stable.
In this sentence, 'boksie' refers to a designated space in a workshop (a bay), specifying the location where the mechanic is working.
Mechanik pracuje przy samochodzie w boksie warsztatowym.
The mechanic works on the car in the workshop bay.
The word 'boksie' refers to the sport of boxing here, used to denote the context within boxing.