łzy

This is the 17881st most frequent Polish word.


łzy

"Tears" (drops of liquid from the eyes).


In this sentence, 'łzy' refers to the literal tears shedding from someone's eyes due to strong emotions.

Łzy płynęły po jej policzkach, gdy opowiadała o tęsknocie za domem.

Tears flowed down her cheeks as she spoke about longing for home.


Here, 'łzy' symbolizes emotional tears, arising from feelings of joy and sentimentality.

Jej łzy były dowodem szczęścia i wzruszenia w tej chwili.

Her tears were a proof of happiness and emotion in this moment.


In this sentence, 'łzy' figuratively represents intense emotions or sentiments expressed metaphorically in written form.

Autorka wyraziła swoje uczucia w książce, pełnej metaforycznych łez.

The author expressed her emotions in the book, full of metaphorical tears.