No. 755 in Persian

مذکور

Mentioned; aforesaid.

In a sentence

کتاب مذکور در کتابخانه موجود است.
The mentioned book is available in the library.
In this sentence, 'مذکور' is used to refer to a previously mentioned object, which is the 'book' in question, emphasizing its identification in a formal manner.
مدیر شرکت مذکور در جلسه حضور یافت.
The director of the mentioned company attended the meeting.
Here, 'مذکور' helps specify the previously introduced entity, the 'company', making the context clear and formal.
مشکل مذکور هنوز حل نشده است.
The mentioned problem has not been solved yet.
In this example, 'مذکور' relates to a previously described issue, linking the discourse context appropriately to maintain a professional tone.

Hear it in real podcasts

The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “مذکور” in actual Persian podcasts.

Learn it from shows you like

LangTurbo plays Persian podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.

Get the appDownload on the App Store Get the app Get it on Google Play

Persian books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).