No. 7 in Persian
شده
"Shodeh" (شده) means "become," "been," or "happened," depending on context.
In a sentence
او معلم جدید شده است.
He has become a new teacher.
The word "شده" indicates the change of state or transition here, highlighting that the person was not a teacher before and now they have become one.
اتفاقی عجیب امروز رخ داده شده است.
A strange event has happened today.
In this sentence, "شده" contributes to forming the perfect tense, indicating that the action of the event happening is completed.
چرا این گونه شده؟
Why has it become like this?
Here, "شده" represents the outcome or result of a change, questioning the process that has led to the current state.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “شده” in actual Persian podcasts.
Find “شده” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Persian podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Persian books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).