No. 534 in Persian
باره
The Persian word "باره" means "topic," "matter," or "instance," and can also refer to "weight" or "load" depending on context.
In a sentence
من دربارهٔ موضوع مطالعه تحقیق کردم.
I researched about the subject of study.
In this sentence, 'باره' is used as part of 'درباره' to signify 'about' or 'concerning'.
بار دیگر به من زنگ زد.
He called me once again.
Here, 'باره' in the form of 'بار' is used to mean 'time' or 'instance.'
این باره مورد بحث ما نیست.
This instance is not our point of discussion.
In this usage, 'باره' refers to a specific instance or case.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “باره” in actual Persian podcasts.
Find “باره” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Persian podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Persian books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).