stanse

This is the 929th most frequent Norwegian word.


stanse

"Stanse" means "to stop" or "to halt" in English.


In this sentence, 'stanse' is used to indicate bringing a moving vehicle to a halt.

Hun måtte stanse bilen før lyskrysset.

She had to stop the car before the traffic light.


In this context, 'stanse' is applied in a passive form to describe an activity being interrupted.

Arbeidet på byggeplassen ble stanset av regntungt vær.

The work on the construction site was stopped by rain-heavy weather.


Here, 'stanse' means to stop or prevent a process or trend from continuing.

De ønsker å stanse den negative utviklingen i miljøsituasjonen.

They want to halt the negative trend in the environmental situation.