No. 734 in Norwegian
slaget
"Slaget" in English means "the battle" or "the stroke," depending on context.
In a sentence
Slaget ved Waterloo var en viktig hendelse i historien.
The Battle of Waterloo was an important event in history.
'Slaget' is used here as a noun meaning 'battle', specifically referring to a significant historical conflict.
Han fikk slaget av døren rett i ansiktet.
He got hit by the door right in the face.
'Slaget' refers to 'the strike' or 'the hit' caused by the door.
Det står om slaget for å nå toppen.
It is a critical moment to reach the peak.
'Slaget' is used metaphorically to describe a crucial moment or important struggle.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “slaget” in actual Norwegian podcasts.
Find “slaget” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Norwegian podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into norsk, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Norwegian books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).