No. 688 in Norwegian
messi
In Norwegian, "messi" does not have a specific meaning and is likely a reference to the football player Lionel Messi.
In a sentence
Lionel Messi er en kjent fotballspiller.
Lionel Messi is a famous soccer player.
Here, 'Messi' is a proper noun referring to the individual, Lionel Messi.
Jeg rotet på rommet mitt, og nå er alt messig.
I made a mess in my room, and now everything is messy.
In this sentence, 'messig' is used as an adjective derived from the noun 'mess', meaning disordered or untidy.
Kan du hjelpe meg med å rydde opp i det messige rotet på skrivebordet mitt?
Can you help me clean up the messy clutter on my desk?
Here, 'messig' qualifies 'rotet', the noun 'clutter,' indicating its untidiness.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “messi” in actual Norwegian podcasts.
Find “messi” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Norwegian podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into norsk, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Norwegian books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).