No. 588 in Norwegian
fylt
"Fylt" means "filled" in English.
In a sentence
Jeg har fylt glasset med vann.
I have filled the glass with water.
In this context, 'fylt' is used as the past participle of the verb 'fylle', meaning 'to fill'. It indicates that the action of filling the glass with water has been completed.
Bursdagskaken er fylt med krem og bær.
The birthday cake is filled with cream and berries.
Here, 'fylt' is used to describe the cake as being completed with a filling of cream and berries. It serves as an adjective derived from the past participle form.
Han har alltid fylt rommet med energi.
He has always filled the room with energy.
In this example, 'fylt' is again the past participle of 'fylle', emphasizing the recurring action of bringing energy to the room over time.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “fylt” in actual Norwegian podcasts.
Find “fylt” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Norwegian podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into norsk, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Norwegian books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).