No. 641 in Marathi
तळमजल
Restlessness or anxious pacing.
In a sentence
तिने नोकरीसाठी नवी दिल्लीपर्यंत तळमजल केली.
She endeavored up to New Delhi for the job.
In this sentence, 'तळमजल' means a significant effort or endeavor made to achieve something.
त्याच्या अभ्यासासाठी केलेल्या तळमजलीचा शेवटी परीक्षेत उपयोग झाला.
The hard work he put into his studies finally proved useful in the exam.
Here, 'तळमजल' is used to describe diligent or industrious effort.
शेतकऱ्यांच्या समस्या सोडवण्यासाठी सरकारने तळमजल करावी लागेल.
The government will have to work hard to resolve the farmers' problems.
In this context, 'तळमजल' is employed to mean intensive effort or hard work.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “तळमजल” in actual Marathi podcasts.
Find “तळमजल” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Marathi podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Marathi books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).