आठवल

In a sentence

• मला माझा मित्र आठवल.

  I remembered my friend.

  Here, 'आठवल' is used for personal remembrance.

• तुला ती जुनी गोष्ट आठवते का?

  Do you remember that old story?

  Here, 'आठवते' (a tense-form of 'आठवल') means 'to come to memory or to recall'.

• त्याने मला त्याच्या मोलाच्या गोष्टी आठवायला सांगितल्या.

  He asked me to remind him about his precious things.

  Here, 'आठवायला' (a causative form of 'आठवल') refers to 'to remind someone'.