No. 718 in Malay
nasib
Fate; destiny; luck.
In a sentence
Ini semua soal nasib.
This is all a matter of fate.
In this sentence, 'nasib' is used to refer to fate or destiny.
Dia bertemu temannya secara kebetulan, itu adalah nasib.
He met his friend by coincidence; that was fate.
Here, 'nasib' is employed to describe an unplanned or fortuitous event that happened by fate.
Dengan usaha dan nasib baik, dia berjaya.
With effort and good luck, he succeeded.
In this context, 'nasib' implies good fortune contributing to the success.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “nasib” in actual Malay podcasts.
Find “nasib” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Malay podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appMalay books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).