No. 335 in Malay
bukannya
"Bukannya" means "it's not that" or "not" used to indicate contrast or clarification.
In a sentence
Bukannya saya tidak mahu membantu, tetapi saya sibuk sekarang.
It's not that I don't want to help, but I'm busy right now.
Used to negate a misunderstanding or explain a situation by presenting a justification or alternative reason.
Saya datang ke sini bukannya untuk berseronok tetapi untuk belajar.
I came here not to have fun but to study.
Emphasizes the actual purpose or intention compared to a different assumed one.
Bukannya dia tidak pandai, tetapi dia kurang yakin pada dirinya.
It's not that he is not smart, but he lacks self-confidence.
Clarifies an incorrect assumption by stating an alternative explanation for a situation.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “bukannya” in actual Malay podcasts.
Find “bukannya” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Malay podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appMalay books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).