No. 47 in Macedonian
овие
"Овие" means "these" in English.
In a sentence
Овие книги се многу интересни.
These books are very interesting.
In this sentence, 'овие' (these) is a demonstrative pronoun used to specify books that are close in context or location.
Ги видов овие луѓе вчера на пазарот.
I saw these people yesterday at the market.
Here, 'овие' (these) specifies the group of people being referred to, indicating they are known to the speaker and exist in recent or relevant context.
Те молам донеси ги овие документи во канцеларијата.
Please bring these documents to the office.
In this instance, 'овие' (these) identifies the specific documents the speaker wants to be brought, emphasizing their immediate relevance.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “овие” in actual Macedonian podcasts.
Find “овие” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Macedonian podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Macedonian books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).