No. 778 in Latvian
lapā
The Latvian word "lapā" means "on the page" or "in the leaf" depending on context.
In a sentence
Šajā grāmatā lasāms par vēsturi, un interesantākās lietas ir tieši piecdesmitajā lapā.
This book contains texts about history, and the most interesting parts are exactly on the fiftieth page.
In this sentence, 'lapā' means 'page' and is used to indicate the location (on the page) within a book.
Skolēni sēdēja klasē un rakstīja atbildes uz jautājumiem uz tāfeles lapā.
The students sat in the classroom and wrote answers to the questions on the board's sheet.
Here, 'lapā' implies 'sheet' referring to the surface being written on, which is part of a teaching setting.
Lapu skaits rudenī samazinās, jo koki gatavojas ziemai.
The number of leaves in autumn decreases, as the trees prepare for winter.
In this context, 'lapā' would be part of the word 'lapu,' which is related to 'leaves,' though not directly used in the sentences as 'lapā.'
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “lapā” in actual Latvian podcasts.
Find “lapā” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Latvian podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appLatvian books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).