This is the 8293rd most frequent Korean word.
on
The Korean word "온" means "entire," "whole," or "all" in English.
Here, 'on' refers to placement or position on a surface, which is indicated by the Korean word '위에'.
나는 테이블 위에 책을 놓았다.
I put the book on the table.
In this case, 'on' represents focus or direction towards a particular subject, translated in context rather than as a specific preposition.
모든 주의는 그 문제에 집중되었다.
All attention was focused on the issue.
Here, 'on' is used to denote the medium where the program is presented, 'TV', aligning with the Korean structure.