No. 7,867 in Korean
현안으로
"현안으로" means "as a pending issue" or "as a current matter."
In a sentence
정부는 경제 현안으로 인해 주요 정책을 수정하였다.
The government revised key policies due to the economic issues at hand.
In this sentence, "현안으로" is used to indicate the underlying current issue (현안) that caused the revision of the policies. It is employed with the particle "으로" to suggest causation or reason.
현안으로 분류된 사항들은 긴급 회의에서 논의될 예정이다.
Issues classified as current matters will be discussed at the urgent meeting.
Here, "현안으로" signifies the status of being classified as 'current matters' (현안), represented in the context of the upcoming discussions.
이 문제는 현안으로 보며 신속히 해결해야 합니다.
This matter is regarded as an urgent issue and needs to be resolved swiftly.
In this example, "현안으로" portrays the perspective of viewing a matter as a 'current urgent issue' (현안), highlighting its importance and urgency.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “현안으로” in actual Korean podcasts.
Find “현안으로” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Korean podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 한국어, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Korean books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).