철수하면서

This is the 7401st most frequent Korean word.


철수하면서

"While withdrawing" or "while retreating."


The word '철수하면서' in this sentence is used to describe the simultaneous action of retreating (철수하다) and giving a signal, indicating the ongoing process of retreating.

병사가 적의 진지에서 철수하면서 손으로 신호를 보냈다.

The soldier gave a signal with his hand as he was retreating from the enemy's position.


In this case, '철수하면서' refers to the act of clearing (철수하다) the conference room while simultaneously organizing documents, showcasing a coordination of activities.

그는 회의실을 철수하면서 자신의 서류를 정리했다.

He organized his documents as he cleared the conference room.


Here, '철수하면서' signifies the action of retiring or withdrawing (철수하다) from the company, along with giving a farewell, displaying emotional closure along with physical departure.

회사에서 철수하면서 마지막 인사를 했다.

While retiring from the company, he gave a final farewell.