No. 3,963 in Korean
원이다
"원이다" is not a standard Korean word. It may be a combination or a typographical error.
In a sentence
이 물건은 천 원이다.
This item costs one thousand won.
Here, '원이다' is used to indicate the cost of something using '원', the Korean currency denomination.
그 꿈은 내 인생의 원이다.
That dream is the source of my life.
In this context, '원이다' is utilized metaphorically where '원' means 'origin' or 'source'.
그가 원하는 원이다.
That is what he desires.
Here, '원이다' is derived from the verb '원하다', meaning 'to desire', and combined to describe a state of aspiration or desire.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “원이다” in actual Korean podcasts.
Find “원이다” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Korean podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 한국어, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Korean books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).